Stephen Hawking

Estava explicando para a minha mãe o que eu entendo da Teoria da Relatividade, de Albert Einstein, porque ela queria saber quem foi Stephen Hawking. O minúsculo que sei sobre a Teoria de Einstein (na verdade, a parte comprovada de sua teoria geral), é que no universo a luz se propaga em curva e não em uma linha reta. Então, perguntei a ela:
- Por que será que a luz se propaga em curva no universo, mãe?
- Porque deve haver alguma gravidade puxando-a, ela respondeu intuitivamente.
- Exatamente.
Então continuei que se a luz faz curva, é porque existe uma força tão poderosa a ponto de puxar aquilo que nem matéria é. E falei que por este motivo, o espaço, o universo inteiro é curvo, e tudo é curvo, tudo tem movimento, tudo está se atraindo e se repelindo. Logo, nosso conceito de espaço e tempo muda constantemente, porque no espaço a menor distância entre dois pontos não é uma reta, mas sim uma curva. A reta é um espaço relativamente menor do que a curva. Mas a luz nunca se propagará pelo universo em linha reta. Compreende? Sinto até vergonha de querer falar sobre algo assim, eu sendo professor de inglês, de português e escritor. Mas foi o básico dos básicos para uma senhora de 77 anos, e ela assiminou. Bem, eu e ela agora temos o mesmo conhecimento sobre a Teoria da Relatividade, de Einstein. Neste sentido, o pouquinho que também li de Stephen Hawking, eu não entendi suas hipóteses, no livro Uma Breve História sobre o Tempo. Ele crê que o universo está em expansão, mas tem um limite, e depois de atingir o limite, vai fazer o processo inverso. O universo voltará a ser menor qur um átomo até explodir de novo. Um ioió. Eu sei que ele acreditava que Deus jogava dados com o universo e trapaceava. Sei que ele é uma inspiração para os jovens cientistas. Mas eu gosto mais das ideias de Einstein. Mesmo porque não entendi do Hawking.